Alors que la civilisation singulière
(la civilisation du seul Homme Blanc) écrase, sous
le joug colonial, l'autre, des voix se font entendre,
des précurseurs font face...
Mais il faudra toutefois attendre
l'immense traumatisme de la Première Guerre Mondiale
pour que volent en éclats les certitudes occidentales
sur la civilisation...
Ce n'est qu'après les deux terribles
Guerres Mondiales, l'abominable terreur nazie, la
vague des décolonisations, que la civilisation singulière
vit ses derniers soubresauts...
Ayant accès à l'écriture, des colonisés,
issus de civilisations à tradition orale enfin reconnues
comme telles, participent eux aussi à la restauration
de leur culture...